Neural Collapse in Deep Homogeneous Classifiers and the role of Weight Decay